Our Interpreter (2024) วุ่นรักนักแปล (ซับไทย) เป็นซีรีส์แนวโรแมนติก ออกอากาศทาง TrueID ตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม 2567 จนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2567 ซีรีส์เรื่องนี้นำแสดงโดย ซ่งเชียน และ เฉินซิงซวี่
เรื่องย่อ
หลินซี (ซ่งเชียน) เป็นนักแปลภาษาที่เก่งกาจ มีฉายาที่เรียกขานเธอกันในวงการนี้ว่า ‘ยัยแม่มด’ โชคชะตาที่เล่นตลกทำให้เธอได้กลับมาเจอ เซียวอี้เฉิง (เฉินซิงซวี่) แฟนเก่าที่เลิกรากันไปเมื่อ 8 ปีที่แล้ว เพราะเธอเลือกที่จะปลีกตัวไปมุ่งมั่นทำตามความปรารถนาของแม่ให้สำเร็จ ด้วยการเป็นล่ามแปลภาษาระดับมืออาชีพที่องค์การสหประชาชาติ
เมื่อหลินซีได้กลับมาทำงานที่องค์การสหประชาชาติอีกครั้ง เธอก็ได้พบว่าเซียวอี้เฉิงได้กลายเป็นผู้อำนวยการแผนกล่ามแปลคนใหม่ ทั้งคู่ต้องร่วมงานกันอีกครั้ง ท่ามกลางความขมขื่นและความเจ็บปวดที่ยังฝังอยู่ในใจของแต่ละคน
แต่เมื่อเวลาผ่านไป ความรู้สึกดีๆ ที่พวกเขาเคยมีให้กันก็เริ่มก่อตัวขึ้นอีกครั้ง ทั้งคู่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ ทั้งจากอดีตและจากการทำงาน เพื่อให้ได้มาซึ่งความรักที่แท้จริง
ตัวละคร
- หลินซี (ซ่งเชียน) นักแปลภาษาที่เก่งกาจ ฉายา ‘ยัยแม่มด’
- เซียวอี้เฉิง (เฉินซิงซวี่) ผู้อำนวยการแผนกล่ามแปล
- เซียวเหวิน (หลิวเจี้ยนฮุย) เพื่อนร่วมงานของเซียวอี้เฉิง
- เจียงหมิง (เหอจื่อเฉิน) เพื่อนร่วมงานของหลินซี
ความคิดเห็น
ซีรีส์เรื่องนี้เป็นซีรีส์โรแมนติกที่อบอุ่นหัวใจ บทละครมีความน่ารักและสดใส ตัวละครมีเสน่ห์และน่าติดตาม โดยเฉพาะการแสดงของ ซ่งเชียน และ เฉินซิงซวี่ ที่เคมีเข้ากันได้ดี ทั้งคู่ถ่ายทอดอารมณ์ของตัวละครได้อย่างสมบทบาท
นอกจากนี้ ซีรีส์เรื่องนี้ยังแฝงไปด้วยข้อคิดดีๆ เกี่ยวกับความรัก มิตรภาพ และครอบครัว แสดงให้เห็นว่าความรักเป็นสิ่งที่สวยงาม แต่บางครั้งก็มีความเจ็บปวดแฝงอยู่เช่นกัน มิตรภาพเป็นสิ่งที่มีค่า และครอบครัวคือคนที่คอยอยู่เคียงข้างเราเสมอ
โดยรวมแล้ว ซีรีส์เรื่องนี้เป็นซีรีส์ที่ครบรส เหมาะสำหรับผู้ชมทุกเพศทุกวัย ใครที่ชื่นชอบซีรีส์แนวโรแมนติก ไม่ควรพลาดซีรีส์เรื่องนี้ครับ
คะแนนจากความคิดเห็นส่วนตัว
4.5/5 คะแนน
จุดเด่นของซีรีส์
- บทละครมีความน่ารักและสดใส ตัวละครมีเสน่ห์และน่าติดตาม
- การแสดงของนักแสดงนำ ซ่งเชียน และ เฉินซิงซวี่ ที่เคมีเข้ากันได้ดี ทั้งคู่ถ่ายทอดอารมณ์ของตัวละครได้อย่างสมบทบาท
- ฉากต่างๆ ที่สวยงามและโรแมนติก ถ่ายทอดบรรยากาศของความรักได้อย่างลงตัว
จุดด้อยของซีรีส์
- การดำเนินเรื่องในช่วงแรกอาจดูช้าไปสักหน่อย แต่หลังจากนั้น ก็จะเริ่มเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ
- บทละครอาจดูมีสูตรสำเร็จไปบ้าง แต่โดยรวมแล้ว ก็ยังถือว่าสนุกและน่าติดตาม
